​Trois jours après les tirs sur des façades d'habitations de la rue Houzeau de Lehaie, à Koekelberg, de nouveaux coups de feu ont cette fois été signalés dans la nuit de mardi à mercredi à Molenbeek.

Ce sont des immeubles à appartements qui ont été pris pour cible, d'abord, rue de l'Avenir, vers 00 h 15, puis, rue Tazieaux, vers 2 h 40 ; sans faire de victime.

Le porte-parole de la zone de police Bruxelles Ouest, Martijn Baes, confirme les faits : " Nous avons constaté des impacts de balles sur plusieurs façades, mais aucun blessé n'est à déplorer ".

​Trois jours seulement après les tirs visant des façades dans la rue Houzeau de Lehaie, à Koekelberg, de nouveaux coups de feu ont éclaté ce mercredi matin, 20 novembre, dans les rues de l'Avenir et Tazieaux à Molenbeek.

Martijn Baes, porte-parole de la zone de police Bruxelles-Ouest, a confirmé l'intervention des forces de l'ordre sur place. " Nous avons constaté des impacts de balles sur plusieurs façades, mais aucun blessé n'est à déplorer ", a-t-il précisé.

​In de Brusselse gemeente Sint-Jans-Molenbeek hebben afgelopen nacht twee schietpartijen plaatsgevonden. Onbekenden openden daarbij telkens het vuur op de gevels van enkele woningen. Dat meldt Sudpresse en de lokale politie Brussel West bevestigt het nieuws.

De eerste schietpartij vond plaats omstreeks 0.10 uur in de Tazieauxstraat in Sint-Jans-Molenbeek. Die werd omstreeks 02.45 uur gevolgd door een tweede incident, in de Toekomststraat.

​Deux fusillades ont eu lieu la nuit dernière à Molenbeek-Saint-Jean. Des inconnus ont ouvert le feu sur les façades de plusieurs habitations, rapporte mercredi Sudinfo. L'information a été confirmée à Belga par la police de la zone de Bruxelles-Ouest (Jette/Ganshoren/Koekelberg/Molenbeek-Saint-Jean/Berchem-Sainte-Agathe).

Les premiers coups de feu ont retenti peu après minuit dans la rue Tazieaux à Molenbeek-Saint-Jean.

​Les premiers coups de feu ont retenti peu après minuit dans la rue Tazieaux à Molenbeek-Saint-Jean. Cet incident a été suivi vers 02h45 d'un deuxième dans la rue de l'Avenir, à quelques encablures de la première fusillade. Dans les deux cas, seuls des dégâts matériels sont à déplorer et aucun blessé n'a été signalé. "Nous avons établi un périmètre et le laboratoire de la police fédérale est descendu sur place ainsi qu'un expert en balistique", a indiqué la police de Bruxelles-Ouest.

​Quatre fusillades en quelques jours à Molenbeek-Saint-Jean Dans la commune bruxelloise de Molenbeek-Saint-Jean, deux fusillades ont éclaté la nuit dernière.

La première fusillade a eu lieu vers 0 h 10, dans la nuit de mardi à mercredi, rue Tazieaux à Molenbeek-Saint-Jean. Une deuxième vers 02 h 45, dans la rue de l'avenir. Il n'y a eu que des dégâts matériels et aucun blessé. Martijn Baes, porte-parole de la zone de police Bruxelles-Ouest, a confirmé l'intervention des forces de l'ordre sur place.