​Ein Streit zwischen zwei Männern eskalierte und endete in Gewalt: Am frühen Samstagmorgen, dem 7. September, gegen 4 Uhr, fielen an der Mellingerstrasse in Baden Schüsse: Ein 34-jähriger Mann erlitt schwere Verletzungen und musste ins Spital gebracht werden.

Die Kantonspolizei Aargau rückte mit einem Grossaufgebot an und konnte kurz darauf einen 33-jährigen Schweizer aus der Region in der Nähe seines Wohnorts verhaften.